2010-01-01から1年間の記事一覧
去年のクリスマスに作った生け花に、画像ソフトで金の雪を降らせた。花材 / Materials バラ / Rose ホーリー / European Holly コチア / Maireana (Kochia) 松ぼっくり / Conifer cone
ミツマタ(三又)の名は、新枝が必ず3本に分かれることに由来する。花材 / Materials バラ / Rose レザーファン / Leatherleaf Fern 漂白ミツマタ / bleaching Oriental paperbush 金色の和紙 / Golden Japanese paper
花材 / Materials カーネーション / Carnation リコリス / Lycoris ノバラ / Rosa Multiflora ナルコユリ / Polygonatum Falcatum
池坊では、「陰の花(冬の花)は水仙に限る。賞賛すべき花なり」(『生花七種伝』より)といわれ、水仙は冬の最上の花として特別扱いされている。'The Narcissus is the best flower of the winter,' by the text of Ikebana which is written in the Edo er…
花材 レモンリーフ / salal, shallon, (Gaultheria shallon) デンファレ / Dendrobium Phalaenopsis 青モジ / Lindera citriodora スターチス(ハナハマサジ)/ Wavyleaf sea-lavender、Statice、Limonium
ハワイでは、ティーリーフは魔よけの意味があるほか、レイやフラダンサーのスカートにも使われる。また、ティーリーフの葉で食物を包んで蒸し焼きにしたり、保存したり、テーブルクロス兼お皿として使われるなど、生活に密着した植物。花材 / Materials ティ…
花材 / Materials ユリ / Lily ヒペリカム / Hypericum センニチコウ(千日紅) / Globe Amaranth or Bachelor Button
お正月の生け花は、おめでたい素材を使う。 The Ikebana to display for New Year holidays uses auspicious material.花材:松、千両、菊、水仙、金色に着色した柳 花器:青竹 Materials:Japanese pine, Chloranthus glaber, Chrysanthemum, Narcissus, Wi…
白い産毛をまとったコチア(バラの後ろに立ててある、シルバーっぽい植物)が、雪をかぶった木のようだったので、雪山をイメージして作成。 白い階段状の花器を、向きを変えて2つ重ねて、雪山の感じを出した。Because Maireana seemed to be a tree covered…
花材 / Materials 花菖蒲 / Japanese Iris ナデシコ / Dianthus イタボ / Privet
花材 / Materials 花蘇芳 / Chinese Redbud スプレーバラ / Miniature Rose 玉しだ / Narrow Swordfern, Fishbone Fern
花材 / Material サクラ / Cherry Blossom
花材 / Materials ミモザ / Mimosa (Acacia dealbata) ポピー / Iceland Poppy デンファレ / Dendrobium Phalaenopsis モンステラ / Monstera
花材 / Materials 桃 / Peach flower カラー / Calla 菜の花 / Rapeseed
花材 / Materials デンファレ / Dendrobium Phalaenopsis フリージア / Freesia クロトン / Codiaeum キウイのつる /
専応口伝(1542)『瓶に花をさすこと、いにしえよりあるとは聞きはべれど、それは美くしき花をのみ賞して、草木の風興をもわきまえず、只さし生けたる計なり、この一流は、野山水辺をのづからなる姿を居上にあらはし、花葉をかざり、よろしき面影をもととし…
これは、剣山を使わずに、「くばり」というY字型の木の枝を花留として使った生け花。 I used 'kubari' (the branch of the Y character-shaped) without using the pinholder to fix a flower.真に使う赤目柳は、先端を摘んでいない細い枝が良い。 あしらい…
花材 / Materials ガーベラ / transvaal daisy 千日紅 / Globe amaranths クロトン / Codiaeum 柳巻き / Willow
花材 / Materials アスパラ / Asparagus ハラン / Cast-iron Plant リアトリス / Prairie Gay Feather (Liatris spicata) フトイ / Bulrush (Scirpus tabernaemontani C. C. Gmelin) ヒマワリ / Sunflower コアラファン / Koala Fern ナルコラン / Polygona…
花材 / Material キク/Chrysanthemum 花器 / Container:白い花器2つ / two White vases
花材 / Materials ストレチア / Bird Of Paradise Flower ウイキョウ / Fennel カンパニュラ / Bell Flower (Campanula) モンステラ / Monstera
黄色い花はカンガルーポー。オーストラリア原産で、薄い毛に覆われた花が、カンガルーの足に似ていることから、この名前がついた。This yellow flower is Kangaroo Paw. It is native to Australian. The origin of this word is that, it was covered to th…
出産祝いの生け花。 I made this Ikebana for the baby gift.花材 / Materials バラ / Rose カスミ草 / Baby's Breath デンファレ / Dendrobium Phalaenopsis レザーファン / Leatherleaf Fern / Rumohra adiantiformis フォックスフェイス / Nipplefruit 花…
花材 / Materials バラ / Rose カスミ草 / Baby's-breath (Gypsophila) アサヒハラン / Cast Iron Plant (Aspidistra elatior cv) オンシジュウム / Oncidium 花器 / Container:半円状の花器 / a round arch vase
Autumn brings the lovely color changes of the trees. 花材 / Materials トルコキキョウ / Texas Bluebell (Eustoma grandiflorum) ニューサイラン / New Zealand Flax (Phormium tenax) エニシダ / Broom (Cytisus Scoparius) グロリオサ / Flame Lily (G…
Cosmos were waving gracefully about in the breeze.花材 / Materials コスモス / Cosmos リンドウ / Japanese gentian キイチゴ / Raspberry (Rubus) キサンゴ / Cornus alba Var.sibirica 花器 / Container:陶製の花器 / Japanese pottery
椿の量感のある葉と花にあわせて、黒い鉄のオブジェを使用。 The massive leaf and the massive flower of the camellia are compatible with the art ornament of black iron.花材 / Materials ツバキ / Camellia アオモジ / Lindera Citriodora ユリ / Lil…
Temari is the Japanese Thread Ball. How to Make a Temari. →http://www.viewkyoto.jp/gallery/makee.html花材 / Materials ダリア / Dahlia ツルウメモドキ / Oriental bittersweet (Celastrus orbiculatus) ゴッド / Dracaena Godseffiana (Dracaena sur…
これは、「正花正風体」の「上段流し」という花型。 正花正風体は、真、副、体の三つの役枝で構成される。上段流しは、真を流したもの。Shoka Shofutai Jyodannagasi. (正花正風体 上段流し) Shoka today is divided into two main styles, contemporary sh…
「野分」とほとんど同じ秋の花材を使用しているが、花器を変えると雰囲気が全く変わる。As for this work, most of flowers are the same as "Nowaki" . The difference is a Gentian turned into a Balloon Flower. When I change a vase, the atmospheres …